2012年5月26日，复旦大学中文系迎来加拿大约克大学的暑期中国语言与文化研修团队。这次中国语言与文化研修团队由约克大学马佳老师带队，有20名来自约克大学不同年级和院系的学生参与其中。整个项目为期三周。通过三周的学习，同学们既可以提高汉语水平，又能够亲身体会到多方面的中国风俗与文化。

约克大学从2004年起便开始和我系进行定期文化交流互访，这次交流过程中，中文系为他们安排了丰富多彩的文娱活动，同学们不但进行汉语学习，还感受到了中国的饮食文化，学习中国传统水墨画、太极拳，并且参观上海地标性建筑和风景区。他们每天都认真、充实而快活，并且能够在新环境中发现无穷乐趣。

每一次交流都为两校友谊的彩虹增添一抹亮彩，珍贵的回忆不会因为光阴的流逝而消弭，相信这次复旦之行一定会在约克大学学生的心目中留下生动鲜活的记忆。（供稿：宋旭 高原）